Capital Letters

Displaying an impressive range of emotion and musicality, Ida Elina’s fifth studio album is a praiseworthy work which candidly paints the picture of the world around her.

Roots Music Magazine (2022)

It’s an amazing experience from start to finish and one of the best albums we’ve heard in months.

Bored City (16.9.2022)

In this faith-inspired record, the genre-bending singer-songwriter tackles some of the toughest of life’s moments including grief, loneliness, and the challenge of staying hopeful. Ida Elina’s vulnerability and earnest personality shines through this project, as she combines her sonic brilliance with her emotional lyricism for a most moving project.

Music Mecca (20.10.2022)

CAPITAL LETTERS

Tämä levy on kymmenen taiteilijavuoden tulos. Unelmani oli tehdä levy, jossa kanteleesta otetaan irti kaikki, mitä siitä saa. Ja nyt se on tässä. Nämä viimeisimmät vuodet ovat olleet jonkinlaista elämän tilinpäätöstä, johon pandemia on oman lusikkansa sekaan heittänyt. Lauluista kaikuvat elämä, sen päättyminen, vanhemmuus, rakkaus, usko ja toivo – erityisesti toivo – sillä silloin, kun voin olla tuomassa toivoa tähän maailmaan, työni ei ole turhaa.
Kiitos Sinulle, kun elät kanssani tätä matkaa ja hyvää kuuntelukokemusta!

Buy the album

1.

CAPITAL LETTERS

Lyrics Story

CAPITAL LETTERS

Mmm
Don't give up now
You've got all you need and you know how
Mmm
Just have a little bit of faith
Faith moves mountains, for the fateful brave
Mmm, the rough winds may come
The clouds of doubt
And the ruthless drums

So, hear me
This is our story
We'll write it in capital letters
This is our story
No one can live this life any better

Don’t fear the years rolling by
All they do is steal and haunt
And oh, how fast they'll fly

Mmm, the rough winds may come
The clouds of doubt
And the ruthless drums

So, hear me
This is our story
We'll write it in capital letters
This is our story
No one can live this life any better

So, hear me
This is our story
We'll write it in capital letters
This is our story
No one can live this life any better

This is our story
We'll write it in capital letters

And on the edge of the moment
When diamonds are made
We'll shine like the Northern Stars
And we will find our way

CAPITAL LETTERS

Kaksi viikkoa ennen maailmanlaajuisen pandemian jysähtämistä Suomeen istuin pianoni ääressä. Halusin säveltää jotain sellaista, joka rohkaisisi sekä minua itseäni että kuulijaa elämässä eteenpäin. Olin kysynyt vähän aiemmin sisareltani Hannalta (joka myös minut kantelemusiikin pariin aikanaan innoitti), mitä hän sanoisi, jos hänen tulisi rohkaisun sanoja jollekin lausua. ”Kyllä se oma juttu löytyy”, ”rohkeasti tee sitä, mistä pidät äläkä anna periksi”, ”löydät kyllä tien” olivat muutamia Hannan ajatuksia.

Sävellysprosessi sujui yllättävän sujuvasti ja kappale oli jonkinlaisena raakileena valmis aika pian. Ja sitten jysähti. Korona tyhjensi kalenterin pitkältä ajalta. Otin pitkään happea. Kesä tuli, välähti ohi ja saapui syksy. Olin ajatellut, että syksyyn mennessä pandemia olisi selätetty, mutta toisin kävi. Ahdistus kasvoi sietämättömästi, arvottomuus tuntui rinnassa ja kummastelin, miksi olinkaan kevään korvalla mennyt kirjoittamaan jotain noin typerää kappaleen muodossa.

Vasta lähes vuoden jälkeen palasin jälleen kappaleen äärelle. Edelleen se minusta kuulosti hyvältä, mutta nyt kirjoitin siihen vielä muutaman lisärivin. Ne ankarat tuulet, epäilyksien pilvet ja armottomat rummut saattavat kyllä jokaisen kohdalle tulla, mutta silti, tämä on se elämä, jota rohkenemme elää ISOIN KIRJAIMIN!

2.

Heaven is for Me

Lyrics Story

Heaven is for Me

This heart has carried love before
And weathered storms when the thunders roar
And when life was scattered on the floor
This heart has kept the faith

And when I'm weary and low
I come to the River and this I know
Heaven is there for me

This heart has laughed, this heart has cried
And it has faced the faceless nights
But not alone, you by my side
This heart has played the game

I stand at the banks
Yet I can't see
But I will one day
Yes I believe
Here we grieve
But there we are free

I stand at the banks
Yet I can't see
But I will one day
Yes I believe
You call me by my name
And I believe

Heaven is for Me

Kesä 2020 luoksemme saapui suru. Kevät oli tietysti kulunut koronan kourissa, mutta oikeastaan kesä 2020 olisi saanut juhannuksen jälkeen jäädä tapahtumatta. Toinen tyttäremme, ilonsäteemme, oli juuri syntynyt, takana oli sekava kevät ja henkisesti raskas kesän alku. Olimme lähteneet mökille saaristoon perheen kanssa ensimmäisiä kertoja sille kesälle.

Muistan edelleen, missä kohden saaristokahvilaa istuimme ja sen iloisen puheensorinan. Elämä ei vain ollut sen puhelun jälkeen entisellään. Mieheni sisarenpoika, Kalevi, oli juuri kuollut vain 26-vuotiaana.

Kalevi oli kälyni ainokainen, iso miehenjörrikkä, joka kuoli sinä juhannuksenjälkeisenä perjantaina, jolloin me kaikki ajattelimme suurten aallokoiden olevan siltä vuodelta ohi. Elämä pysähtyi sinä perjantaina, mutta ympäröivä maailma jatkoi, ikäänkuin mitään ei olisi koskaan tapahtunutkaan.

Syksyn tullen istuin kotimme ruokapöydän ääressä. Olin ajatuksissani sen virran rannalla, jonka toisella puolella on suru lakannut, mutta jonka yli minä en vain vielä voi mennä. Sen, jonka toisella puolella on se rakas, jota nyt eniten kaivataan. Kirjoitin laulun äidin sydämestä, jonka kallein aarre on siellä, ikuisen kirkkauden maassa, jossa surusta on tullut vain muisto. Tällä puolen suru vain vielä viiltää ja elämän raskaus tuntuu.

3.

Work It

Lyrics Story

Work It

Put your boots on, sister, you can do this thing
You're the right kinda girl

We won't wait and see what the future might bring
Brother, we'll just change the world

Imma do this thing and Imma do it right
Watch it 'cos we’ll light the night

Cause baby you have got to work it
You got hips so you can move
Cause baby you have got to work it
You got hips so you can move
Now add some faith (just a little bit of faith)
That's the way we groove

Ha ha
Ha ha
Ha ha hahaha

We're the kind of people who want more from life
And we ain't scared o’ nothin
We're makin’ lemonade from lemons (and it tastes so good)
Or any fruit life will bring
I'm doing this my style and Imma do it right
Baby, we aim high

Cause baby you have got to work it
You got hips so you can move
Cause baby you have got to work it
You got hips so you can move
Now add some faith (just a little bit of faith)
That's the way we groove

That's the way we groove, baby
That's the way we move, baby
Ladies and gentlemen, this what we're gonna do

Baby you have got to work it
You got hips so you can move
Cause baby you have got to work it
You got hips so you can move
Now add some faith (just a little bit of faith)
That's the way we groove

Work It

Tämä laulu syntyi samoihin aikoihin levyn avauslaulun, Capital Lettersin, kanssa. Halusin tehdä jotain rohkeaa, jotain kapinallisen kuuloista ja rosoista. Ja kertoa samalla, miten pienellä uskolla tehdään aivan uskomattomia tarinoita.

Kun kanteletaitelijan urani oli aivan alkuvaiheessa, minuun ja unelmaani ei moni uskonut. Se nyt tuskin oli suurikaan yllätys, sillä enhän itsekään itseeni jaksanut aina uskoa. Siksipä onkin niin uskomatonta, että se, mikä Japanin vaihtovuonna 2009 Sapporon Atsubetsun pienessä vuokraasunnossa alkoi, on kantanut näin pitkälle. Popkantelettaren syntytarinani voi lukea monesta lähteestä ja itsekin sen olen kirjaksi saakka kirjoittanut (Ida Elina – Popkanteletar, Readme), mutta se, mikä minua on pitkin matkaa rohkaissut on rukousvastausten määrä.

Eräänkin kerran olin aika alkuvaihetta uraani kirjannut ylös noin kymmenen tavoitetta, jotka haluaisin joskus saavuttaa. Näihin kuuluivat tietty määrä (muistaakseni viisi) esiintymisiä kuukaudessa, vähintään 50 000 näyttökertaa jossain YouTube-videossa, esiintyminen jossain televisioitavassa gaalassa, liikevaihtotavoite ja kiertue Yhdysvalloissa. Katselin listaa ja ajattelin, että jos nämä ovat minusta kiinni, niin koskaan nämä muuten eivät tapahdu.

Kului muutama vuosi ja paperi, joka oli ajan kuluessa jonnekin hautautunut, löytyi vahingossa jonkin laatikon perukoilta. En ollut uskoa silmiäni! Luin listaa epäuskoisena läpi kerran jos toisenkin. Sen kirjoittamisesta oli vain muutama vuosi ja kaikki, KAIKKI, lappuun kirjoittamani unelmat olivat käyneet toteen. Nauroin ääneen ja kirjoitin siltä istumalta uudet unelmat odottamaan toteen käymistä!

Jos olet päässyt lukemisessasi näin pitkälle, niin parastahan muuten on se, että tämä unelma-juttu ei ole pelkästään oma etuoikeuteni. Myönnettäköön, kyllä minusta on yhden jos toisenkin kerran tuntunut, että olen todella Hyvän Taivaallisen Isäni suosikkilapsi, mutta tämä sama Hyvä Isä on hyvä kaikille ja erityisesti niille, jotka ottavat vastaan Hänet sekä Poikansa.

Joskus Japanissa ollessani, kun siellä minulle vasta kristinusko (olen kasvanut uskovassa kodissa) avautui, ihmettelin, miten ihmeessä kukaan ei minulle tätä usko-juttua aiemmin ollut kertonut. Ja samaan ajatuksen virtaan jatkoin, että hulluhan minun täytyisi olla, jos en tällaiseen juttuun lähtisi.

Kanteleunelmani alkoi epäonnistumisesta, syvästä katkeruudesta ja kateudesta, mutta Japanissa jokin loksahti kohdilleen. Japanista palatessani unelmani oli konsertoida kanteleen kanssa paitsi Suomessa, mutta myös ympäri maailmaa. Ja uskomattominta on, että myös tämä jälkimmäinen haave on yhtäkkiä saanut siivet selkäänsä.

Tämän pitkähkön kirjoitelman myötä haluaisin siis vain rohkaista sinua: ole rohkea, ota ensimmäinen (tai toinen, tai mones) askel ja tee sitä, mihin sydämesi palaa.

4.

Cadence

(Instrumental)

Story

Cadence

Pouring down -laulun piti alunperin alkaa Cadencen osuudella. Olin halunnut luoda kappaleeseen dramaattisen alun, mutta esituotannossa alkoi tuntua siltä, että olisihan se hienoa, jos levyllä olisi ihan oma pieni kantelesoolonsa. Niinpä Cadence eriytyi omakseen Pouring Downista ja onneksi niin!

5.

Pouring Down

Lyrics Story

Pouring Down

My mama, she's a lady and she used to say
If you don't know the way
Then listen to what your heart has to say
And at the crossroads if you're stuck at one today
Just be brave
Count on me, I'll say a prayer

If you don't sing, the world will miss your voice
If you don't sing, there's no one else to fill that void

Cause when it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
It's not always gonna be that way

When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Like in September)
When it's pouring down
He will make the way

Now, baby, I've tried my best to speak boldly to you
Right through you
Baby, this is your debut
You know, it's just one shot we've got, the beauty of the game
Now, light up the flame
And with that fire write your name

If you don't sing, the world will miss your voice
If you don't sing, there's no one else to fill that void

Cause when it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
It's not always gonna be that way

When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Like in September)

And I'm gonna keep my dreams
No matter how it seems
Cause the world can be such a lonely place
But with His grace and courage
You've got all it takes

Cause when it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
It's not always gonna be that way

When it's pouring down
(Remember)
When it's pouring down
(Like in September)
When it's pouring down
He will make the way

When it's pouring down

Pouring Down

Ihastuin Tones and I:n yhteen kappaleeseen ensimmäisenä koronakeväänä ja halusin säveltää jotain samankaltaista. Pouring Down alkoi hahmottua, mutta kertosäe antoi vain odotuttaa itseään. Tein lukemattomia kertosäevaihtoehtoja, kunnes jossain vaiheessa huomasin jostain kertosäevaihtoehdosta sanan ´remember´. Siitä tuli taustakuoron stemmaosuus ja jonkin ajan kuluttua olin hionut stemmojen viereen soololaulun ´when it’s pouring down´.

Tämä laulu heijastelee kevään hiljaisuutta ja korona-aikaa kenties tämän levyn lauluista eniten, sillä halusinhan itse itseäni muistuttaa, että kun sataa ja sataa kaatamalla, näin ei tule olemaan aina.

6.

Dear God

Lyrics Story

Dear God

Dear God, I'm writing to you, but I don’t know what to say
I been trying so hard to find the way
They’ll point the finger, but I know you’re not that type
When I don’t get it right

Dear God, too much is too much and I don’t understand
All those claims and those demands
Some say there’s always a rainbow and a bright warm sun
How do I know when I see none

Dear God, why do my good deeds always seem to fly away?
I'm left with shame
Dear God, I’m standing here alone
No one to blame
I’m sorry for all I’ve done and all the pain

So take me to the River
Take me to the River
Where all is forgiven

Dear God, how to put it into words what I’m trying to say
There's a ransom I feel I should pay
If I had more of you in my heart and less of me
Just imagine me, where I could be

Dear God, why do my good deeds always seem to fly away?
I'm left with shame
Dear God, I’m standing here alone
No one to blame
I’m sorry for all I’ve done and all the pain

So take me to the River
Take me to the River
Where all is forgiven

Dear God

Törmäsin tähän tekstiin toisena koronakeväänä. Tykästyin kovasti tekstiin, jonka oli kirjoittanut yli kymmenen vuotta aiemmin. Teksti oli samalla avoin ja rehellinen, mutta haavoittuvainen ja puhui siitä, miltä tuntuu, kun ei täytäkään niitä ihmisen mittoja, jotka pitäisi.

Itse sävellystyö vei minulta vain noin puoli tuntia. Lisäsin loppuun vain yhden ajatuksen – vie minut sille joelle, missä kaikki annetaan anteeksi.

7.

He is Here

Lyrics Story

He is Here

When you've sung your last song
You're worn out 'n done
You've poured out your heart, can't carry on
Come

Cast your worries and your fears
Let go of the pain and all your tears
All your deeds and wasted years
He is here

You bring life where all seems dead
You're the light that shines
You give us our daily bread
You say: "You're mine"

Cast your worries and your fears
Let go of the pain and all your tears
All your deeds and wasted years
He is here

When I sleep, whom shall I fear
And when the dark days come
I won't tremble, for you are near
Almighty and the Son

Cast your worries and your fears
Let go of the pain and all your tears
All your deeds and wasted years
He is here

He is Here

Jos Pouring Down on yksi niistä levyn kappaleista, joilla koronapandemia eniten kuuluu, on He is here toinen, joskin kenties erilaisella tavalla. Istuin jälleen pianoni ääressä ja ajatukseni ei totta vie ollut kirjoittaa tuonkaltaista tekstiä. Pandemia tuntui vieneen lähes hengen, epävarmuus ja näköalattomuus ahdisti. Kysyin itseltäni ja puolisoltani usein, että oliko tämä tässä? Näinkö tämä päättyi ja mitä nyt pitäisi alkaa tehdä? Sen vuoksi sanat, jotka tähän lauluun kirjoitin tuntuivat tulevan kuin jostain muualta.

Sinä tuot elämän sinne, missä kaikki on kuollutta / olet valo, joka loistaa /
Annat meille jokapäiväisen leipämme / ja sanot: ”sinä olet minun”
Heitä murheesi ja pelkosi / päästä irti kivusta ja kyynelistä /
Kaikista teoistasi ja hukatuista vuosista / Hän on täällä

8.

Tears aren’t for you

Lyrics Story

Tears aren’t for you

I'm alright
I tell myself when I wake up at night
The Lord's near to those with broken hearts
And I'd rather have grace
Running through my veins
Than this bitterness tearing me apart

I don't wanna stay awake at night
I don't wanna hear, again, those lies

So go on now, go
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for you

This morning made me feel brand new
I felt that sun on my skin again
So many years
Way too many tears
I'm giving up that hatred and the pain

So go on now, go
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for you

Go on now, go
These tears they aren't for you
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for

You nearly took my everything
I was so broke and lonely, see that's the thing
Cause I'm gonna keep my dreams
And you and me, we don't make ends meet

Go on now, go
These tears they aren't for you
These tears, they aren't for you
I only blame myself because I loved you too

Go on now, go
These tears they aren't for you
These tears, they aren't for you
These tears, they aren't for

Tears aren’t for you

Muutamat aiemmat vuodet ovat olleet minulle kohtalaisen raskaita. Näinä vuosina opin, miltä tuntuu tuntea olevansa yksin, hylkiö ja pelon kourissa. Eräs läheiseni kävi läpi avioeroa tämän kappaleen kirjoitusaikaan ja tätä laulua kirjoittaessani huomasin vertailevani pelon vuosiani ja pelosta irti pyristelemistä parisuhteen päättymiseen. Noiden vuosieni aikana olin alkanut pelkäämään sitä, mitä ihmiset minusta ajattelivat ja sanoivat ja sen myötä katkeroitunut elämää ja Hyvää Isääni kohtaan.

Katkeruudesta eroon pääseminen on ollut varmasti yksi elämäni suurimmista taisteluista, mutta koskaan en enää halua katkeruudella myrkyttää itseäni sisältä päin. Ja kuten laulussa sanon, haluan että suonissani virtaa armo sen sijaan, että karkeruudella olisi enää koskaa sijaa sydämessäni.

9.

Sunshine

Lyrics Story

Sunshine

I can row through the starless nights
I can light up the city lights
Baby, mmm-mmmm

I can ride on a thunder storm
I'm fearless when the oceans roar
Baby, mmm-mmmm

But I’m shipwrecked every time if I don't have you

Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
When I dream I dream about you
Baby be mine

I can calm the unsettled seas
But without you baby I'm on my knees, ooh

No sorrow too wide my heart can't bear
You can count on me I will be there, ooh

My soul can't find its way home baby if I don't have you

Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine

The world rages, unsettled
But for me it's changed for good
Like opening my eye for the first time
Is when I saw you

Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
Baby you're my sunshine
When I dream I dream about you
Baby be mine

Sunshine

Tämä laulu on toiselle tyttärellemme Charlotelle. Hän syntyi ensimmäisenä koronakesänä ja on perheemme auringonpaiste, enkä tiedä, miten elämääni eläisin ilman häntä. Kun esikoistyttäremme Elle syntyi, kirjoitin hänelle omistetun laulun ja tuntui, että minun tulisi kirjoittaa laulu myös Charlotelle.

Laulu syntyi rivakkaa, kuinkas muuten, kun levyn tuotantovaihe alkoi olla loppusuoralla. Keskiviikkona Tuomas, levyn toinen tuottaja itseni rinnalla, tuumasi, että levy kaipaisi vielä yhtä nopeatempoisempaa laulua. Mitään ei ollut valmiina, mutta lupasin, että sellainen saadaan kyllä valmiiksi. Äänitykset pitäisi tehdä vielä samana perjantaina, joka tarkoitti sitä, että esituotantoon kappale menisi jo seuraavana päivänä. Keskiviikon studiopäivän jälkeen ajelin Nurmijärven kautta kotiin Espooseen. Nurmijärvelle mennessä ensimmäisen säkeistön sanoitus alkoi olla valmis, samoin kappaleen runko. Nurmijärveltä kotiin ajellessa sävelsin loput. Kotona istuin kanteleen ääressä iltapalan jälkeen ja tein äänityksiä uudesta laulusta ja noin kymmentä vaille kymmenen illalla kappale oli valmis.

10.

In the Kingdom

Lyrics Story

In the Kingdom

I see the sunrise
It's been a long, cold night
No stars no skies
But here we are

I see the sunrise
We're still the same humankind
Breathing in the same rhyme
Here we are

Let the beacons of hope shine bright, shine bright
Let the fire in our hearts ignite, ignite
No black man, no white
Cause we all unite
In the Kingdom

Now in the sunrise
Freedom lights up the sky
The turning of the tide
And here we are

Let the beacons of hope shine bright, shine bright
Let the fire in our hearts ignite, ignite
No black man, no white
Cause we all unite
In the Kingdom

I won't say we'll change the world cos we already have
I won't say we'll change the world cos we already have
Cos we already have

For the love is a raging fire, raging fire

Let the beacons of hope shine bright, shine bright
Let the fire in our hearts ignite, ignite
No black man, no white
Cause we all unite

Let the beacons of hope shine bright, shine bright
Let the fire in our hearts ignite, ignite
No black man, no white
Cause we all unite
In the Kingdom
In the Kingdom
In the Kingdom
No black man, no white
Cause we all unite

In the Kingdom

Kävimme pienen perheemme kanssa Berliinissä erään esiintymisen tiimoilta juuri Berliinin muurin murtumisen 30-vuotispäivän aikoihin vuonna 2019. Olin jo aiemmin lukenut historiallisista tapahtumista, jotka johtivat Berliinin muurin murtumiseen, mutta siellä nuo tapahtumat tuntuivat heräävän eloon.

Kirjoitin laulun säkeistöt jo tuolla reissulla Berliinissä lähtöämme edeltävänä yönä vuonna 2019, kertosäkeen puolestaan kotonamme pianon ääressä. Tänään, ehkä enemmän kuin koskaan, haluaisin tätä laulua laulaa tälle maailmalle, sillä me olemme edelleen synkän yönkin jälkeen se sama ihmiskunta, jolle toivon majakoiden soisin kirkkaana loistavan.

11.

When I was 10

Lyrics Story

When I was 10

When I was 10
We'd dream about boys and summer
The nights were merry and days would never end

When i was 10
We painted with all the colors
The world was wild and free

And it seemed that summer would last forever
We'd always be together, you and I
And it seems I never learnt to fly
And time flashes by, it flashes by

And I was older
Life changed its colors
It was more black and grey and less brighter days
The world was colder
Where are the colors
Of days so wild and free

And it seemed that summer would last forever
We'd always be together, you and I
And it seems I never learnt to fly
And time flashes by, it flashes by

And I keep rolling down these dusty roads
They don't lead back home

And I still cannot fly

And it seemed that summer would last forever
We'd always be together, you and I
And it seems I never learnt to fly
And time flashes by, it flashes by

And it seemed that summer would last forever
We'd always be together, you and I
And it seems I never learnt to fly
And time flashes by, it flashes by

And I keep rolling down these dusty roads
They don't lead back home

When I was 10

Nuorempana minä ja paras ystäväni teimme aina kaiken yhdessä. Meistä oli tullut ystävät alaasteen ensimmäisillä luokilla ja kuinka mahtavalta tuntui omistaa hyvä ystävä. Muistan edelleen sen kesän, kun hän ei enää halunnut olla paras ystäväni. Syksyllä edessä olisi lisäksi siirtymä yläasteelle. En ollut vielä koskaan tuntenut olevani niin yksin ja eksyksissä.

Laulussa matkaan ajassa taaksepäin niihin kesän onnellisiin päiviin, kun vielä olimme parhaat ystävät, mutta kuinka asiat elämässä vain harvoin pysyvät muuttumattomina. Lapsuuteen paluu tuntui paitsi nostalgiselta, myös murheelliselta, sillä kannoin haavoja tapahtuneesta vielä pitkälle aikuisikään saakka.

12.

Viimeinen ilta

Lyrics Story

Viimeinen ilta

Niin hiljaista on
Minä kuuntelen kuisketta kaislikon
Sammuu pian valo auringon
Niin kaunis on viimeinen ilta

Se, mikä takana on, se taakse jää
Siintää edessä uusi määränpää
Vaikka vielä en nää
Sinne toivon siivin yltää
Verkalleen
Aika kulkee taivasta koskettaen
Ja kuitenkin salaa kiiruhtaen
Mutta kaunis on viimeinen ilta

Se, mikä takana on, se taakse jää
Siintää edessä uusi määränpää
Vaikka vielä en nää
Sinne toivon siivin yltää

Ja kun levolle käyn, ole suojani
Että herätä voisin mä luonasi
Kun ne ankarat yöt rohkeuden syö
Ja poskelle lyö

Sua kaipaamaan
Me jäimme eikä oo mikään ennallaan
Mutta silti on suurinta rakastaa
Kun kaunis on viimeinen ilta

Viimeinen ilta

Tämä on jäähyväislaulu ja sen vuoksi halusin ehdottomasti kirjoittaa laulun suomeksi. Laulu alkoi syntyä saaristossa juhannuksen jälkeisenä myöhäisenä perjantai-iltana. Samana päivänä meidät oli saavuttanut tieto kälyni ainoan lapsen, Kalevin, kuolemasta. Elle ja Charlotte olivat jo nukkumassa. Minä istuin pimenevässä huoneessa ja katselin merta. Olin kirjoittanut meri-aiheista runoa jo muutamia kuukausia aikaisemmin ja nyt, kun vain yksi puhelu oli muuttanut elämämme peruuttamattomasti, halusin kirjoittaa laulun siitä surusta ja murheesta, joka sisällämme nyt asui. Talossa ja luonnossa oli hiljaista, yö oli kaunis ja rauhallinen – viimeinen ilta poisnukkuneelle. Halusin kirjoittaa laulun hänelle ja hänen äidilleen kunnioittaakseni hänen muistoaan. Sanoakseni, että me jäimme häntä niin kaipaamaan. Sanoa, että sydämeen sattuu, kun hän on nyt nyt poissa. Ja vaikka hän, jota rakastamme on nyt poissa, on se, että rakastamme, suurinta kaikista. Ja kuinka kaunis oli se viimeinen ilta.

play-icon

Capital Letters

play-icon

Heaven is for me

play-icon

Work it

play-icon

Cadence

play-icon

Pouring down

play-icon

Dear God

play-icon

He is here

play-icon

Tears aren't for you

play-icon

Sunshine

play-icon

In the Kingdom

play-icon

When I was 10

play-icon

Viimeinen ilta

Live from the Archipelago